Coste eslovena, en comparación con Croacia es muy pequeña, pero aún así, tiene muchas cosas que ofrecer y tener sus propios tesoros. Dos de las ciudades turísticas más visitadas son sin duda Piran y Portoroz, y que se encuentran cerca uno del otro, en realidad, en una distancia a pie. ¿Por qué estas dos ciudades turísticas son la pena visitar? Nosotros le damos unas cuantas buenas razones, empezando, para vacaciones de verano al máximo el más importante, y que está vivo impulso turístico durante todo el año, lo que da cada temporada de ambas ciudades su propia magia. Diversidad de elección AccommodationGood de alojamiento ofrece a sus huéspedes toda la variedad clásica de alojamiento, ya sea ya sea en los hoteles de primera clase o en los apartamentos con piscinas y jardines, así como los lugares de camping al lado del mar. Así que allí se puede elegir entre hoteles, aparthoteles, apartamentos, habitaciones turísticas y lugares para acampar. En Piran son bien conocidos Apartamento Piran y Portoroz cadena de hoteles llamado hotel de Portoroz, que tiene una larga tradición y buena reputación, especial entre los turistas italianos. Conveniente posición geográfica PositionGeographic de ambos pueblos es conveniente si usted quiere viajar a ciudades de países vecinos, por lo tanto, sobre el mar y en el extremo este, esloveno costo de las fronteras de Italia y el sur de Croacia. Podríamos decir que Portoroz y Piran se encuentran en algún lugar entre Venecia y Viena, en las inmediaciones de Trieste. A lo largo de las vías de comunicación existentes, es muy cerca de las ciudades de Ljubljana, Zagreb, Graz, Salzburgo, Munich y Budapest. Con tantas opciones que puede tener Portoroz y Piran por una base y planear un viaje a este lugar todos los días. Variedad de Deporte y Recreación OptionsAs nos damos cuenta de los deportes y la recreación son realmente importantes en las vacaciones de verano. Hay tantas cosas para elegir, al igual que las oportunidades para la pesca gancho, barco de pesca, la natación en las piscinas y en el mar, buceo, canotaje, vela y windsurf. Hay en Portoroz y Piran numerosas zonas de juego - tenis, mini golf, un pequeño campo de ejercicio en el parque Marina Portoroz, balonmano, baloncesto, voleibol, petanca y bolos. Así que si quieres tener vacaciones deportivo éste es el lugar para usted. The Taste Of MediterranEach resort, por supuesto, tiene su propia gastronomía y la exploración a través de Istria eslovena y su cocina puede ser muy diversidad. Usted puede visitar los restaurantes, casas de huéspedes y otros lugares para comer y explorar el arte culinario mediterráneo. ¿Qué podría ser mejor que el tiempo para disfrutar de cocina mediterránea e internacional y una copa de vino de la tierra de primera calidad. Usted podrá degustar todas estas delicias de Istria, sobre "refošk", un excelente vino tinto, o "malvazija", la reina de vino blanco de Istria. El ideal para el verano DAYTO resumir todas las actividades y cosas que pueden hacerse en Piran y Portoroz, podemos describir un día perfecto en Piran, diciendo que está señalando que no debía despertar en uno de los apartamentos Piran, donde puede hacerse un largo desayuno y disfrutarlo en la terraza del apartamento con vistas al mar o al precioso casco antiguo de Piran. De lo que cualquiera puede ir a la playa o disfrutar de un viaje en bicicleta a los pueblos del interior, donde incluso se puede obtener magníficas vistas de Istria se abren y durante los períodos de buen tiempo, incluso se pueden admirar los Alpes. Por la tarde se puede jugar al golf, en la visita por la noche en los restaurantes o casas de huéspedes en el que estará encantado de servirle algunos de los platos más típicos de Istria. Mientras disfruta de un ambiente agradable y la llegada de Piran, la imagen en Portorož puede ser un poco más animado. El mejor lugar para hospedarse es en uno de los hotel de clase alta Portoroz, donde se puede dejar sorprender ya la vez echado a perder por la hospitalidad del personal del hotel, que también amablemente que le proporciona comida durante todo el día. La piscina en la mano, o bien puede elegir entre esto o popular y animado Playa de Portoroz. Por la tarde se puede disfrutar de agradables paseo a la Marina Portoroz o al otro lado de la ciudad, a Piran. Para los turistas que deseen disfrutar de una noche de calidad a la danza, en Portorož está bien cuidado fuera. Se puede bailar toda la noche en el famoso club de Tivoli. Por lo tanto, todavía no se sabe a dónde ir este verano? Deje que le recuerde - el mar, una copa de vino y un plato de comida casera mediterránea sin duda hacer que los momentos mágicos que usted querrá recordar. Art By: Writer Ro