Honda Odyssey transmisiones fallan debido a un mal funcionamiento el equipo instalado de fábrica. En concreto, las transmisiones en los modelos de 2002 a 2004 son propensos al sobrecalentamiento , causando bloqueos peligrosos de transmisión, engranajes incontrolable cambio , y el motor y la disfunción sensor de tracción. Enfriador de aceite Línea de retorno

Honda Odyssey 2002 a 2004 con 15.000 millas o menos podrá exigir que la línea de retorno del enfriador de aceite de la minivan revisarse para aumentar la lubricación a la segunda velocidad de transmisión, de acuerdo con la National Highway Traffic Seguridad y Administración de campaña número 04V176000 .
Engranajes dañados

también citado por la National Highway Traffic Safety Administration y número campaña 04V176000 , 2002-2004 Honda Odyssey con más de 15.000 millas en el odómetro pueden tener velocidades de transmisión que han sufrido un sobrecalentamiento a partir de una línea de retorno del enfriador de aceite defectuoso. Si los engranajes son inspeccionados y un cambio de color del sobrecalentamiento, daño a un equipo es la causa de toda la transmisión debe ser reemplazado .
Reemplazo Transmisión

La primera modelos de Honda Odyssey 1999-2002 habían sustituido su transmisión por los concesionarios Honda gratuitas para los propietarios , según Edmunds Auto Observer. Para consternación de los propietarios, sin embargo, muchas de estas transmisiones fueron reconstruidos y funcionó mal después de sólo 30.000 millas de uso . A partir de 2009 , muchos propietarios de Odyssey fieles sustituyen sus transmisiones por tercera vez .